Linux Mint

Browsing Georgian translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
11 → 20 of 1157 results First • • • Last
73.
Launch Driver Manager
(no translation yet)
Located in js/ui/main.js:540
76.
Check your system log and the Cinnamon LookingGlass log for any issues.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in js/ui/main.js:551
77.
You can disable the offending extension(s) in Cinnamon Settings to prevent this message from recurring.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in js/ui/main.js:552
86.
Mirrored Displays
(no translation yet)
Located in js/ui/monitorLabeler.js:24
99.
Looking Glass
(no translation yet)
Located in js/ui/panel.js:1806
106.
Device %s is busy, please wait.
(no translation yet)
Located in js/ui/placesManager.js:199 js/ui/placesManager.js:232 js/ui/placesManager.js:279
107.
Do not disconnect or data loss may occur.
(no translation yet)
Located in js/ui/placesManager.js:200 js/ui/placesManager.js:280
108.
Unable to stop the drive %s (%s)
(no translation yet)
Located in js/ui/placesManager.js:207
109.
%s (%s) can be safely unplugged.
(no translation yet)
Located in js/ui/placesManager.js:223
110.
Device %s can be removed.
(no translation yet)
Located in js/ui/placesManager.js:224
11 → 20 of 1157 results First • • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandre Ablotia, Beqa Arabuli, Dachi Natsvlishvili, NorwayFun, Romeo Khazalia, Saba Shiukashvili, Tornike Batavani, Tornike Batavani.