Linux Mint

Browsing Japanese translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1319 → 1328 of 1811 results First • • • Last
1319.
Front
フロント
Translated and reviewed by vega m57
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:279
1320.
Soft
弱
Translated and reviewed by vega m57
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:282
1321.
Loud
強
Translated and reviewed by vega m57
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:283
1322.
Input level
入力レベル
Translated and reviewed by vega m57
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:326
1323.
Output profile
出力プロファイル
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:372
1324.
Test sound
サウンドをテスト
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:373
1325.
Test Sound
サウンドをテスト
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:416
1326.
Manage sound settings
サウンドの設定を管理
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:489
1327.
sound, media, music, speakers, audio, microphone, headphone
sound, media, music, speakers, audio, microphone, headphone, サウンド, 音, メディア, ミュージック, 音楽, スピーカー, オーディオ, マイク, ヘッドホン, イヤホン
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:492
1328.
Sound
 
sound@cinnamon.org->metadata.json->name
サウンド
Translated and reviewed by npaqq
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:493
1319 → 1328 of 1811 results First • • • Last

This translation is managed by Japanese translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Maeda, Alvin Nguyen, BALLOON, Clement Lefebvre, Hiroshi Tagawa, Kyle Wolford, Laica-Lunasys, Naoki SEKIYAMA, Qualcomn, Rockworld, Rui, ShintakuNobuhiro, T.ARAKAKI, Tatsuya Hamamoto, Yu Kobayashi, dan domina, goma1661, kmyyfz8q, lindwurm, luyikei, npaqq, popcorn5429, rrock9312, shuyoko, sujiniku, trickart, uknis, vega m57, yasum.