Linux Mint

Browsing Japanese translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1033 → 1042 of 1811 results First • • • Last
1033.
Increase keyboard backlight level
キーボードバックライトを明るくする
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:165
1034.
Decrease keyboard backlight level
キーボードバックライトを暗くする
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:166
1035.
Toggle touchpad state
タッチパッド操作を切り替え
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:167
1036.
Turn touchpad on
タッチパッドを有効化
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:168
1037.
Turn touchpad off
タッチパッドを無効化
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:169
1038.
Show power statistics
電源の統計を表示
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:170
1039.
Launch terminal
 
Launchers
端末を起動
Translated by npaqq
Reviewed by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:172
1040.
Launch help browser
ヘルプブラウザーを起動
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:173
1041.
Launch calculator
電卓を起動
Translated by npaqq
Reviewed by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174
1042.
Launch email client
電子メールクライアントを起動
Translated by npaqq
Reviewed by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:175
1033 → 1042 of 1811 results First • • • Last

This translation is managed by Japanese translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Maeda, Alvin Nguyen, BALLOON, Clement Lefebvre, Hiroshi Tagawa, Kyle Wolford, Laica-Lunasys, Naoki SEKIYAMA, Qualcomn, Rockworld, Rui, ShintakuNobuhiro, T.ARAKAKI, Tatsuya Hamamoto, Yu Kobayashi, dan domina, goma1661, kmyyfz8q, lindwurm, luyikei, npaqq, popcorn5429, rrock9312, shuyoko, sujiniku, trickart, uknis, vega m57, yasum.