Linux Mint

Browsing Japanese translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1233 → 1242 of 1811 results First • • • Last
1233.
Wireless Keyboard
ワイヤレスキーボード
Translated by trickart
Reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:448
1234.
Personal digital assistant
携帯情報端末
Translated and reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:454
1235.
Cellphone
携帯電話
Translated and reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:457
1236.
Ask
尋ねる
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:611
1237.
Cinnamon privacy settings
Cinnamon 個人情報の設定
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:16
1238.
privacy, recent, gtk, private
privacy, recent, gtk, private, プライバシー, 個人情報, 最近使ったファイル, プライベート
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:20
1239.
Privacy
個人情報
Translated by uknis
Reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:21
1240.
Remember recently accessed files
最近アクセスしたファイルを記憶
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:46
1241.
Recent files
最近使ったファイル
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:50
1242.
Never forget old files
ファイルの情報を永続的に保持
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_privacy.py:52
1233 → 1242 of 1811 results First • • • Last

This translation is managed by Japanese translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Maeda, Alvin Nguyen, BALLOON, Clement Lefebvre, Hiroshi Tagawa, Kyle Wolford, Laica-Lunasys, Naoki SEKIYAMA, Qualcomn, Rockworld, Rui, ShintakuNobuhiro, T.ARAKAKI, Tatsuya Hamamoto, Yu Kobayashi, dan domina, goma1661, kmyyfz8q, lindwurm, luyikei, npaqq, popcorn5429, rrock9312, shuyoko, sujiniku, trickart, uknis, vega m57, yasum.