Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
600609 of 1811 results
600.
Screen position
画面位置
Translated by ShintakuNobuhiro
Reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:128
601.
Enable the on-screen keyboard
スクリーンキーボードを有効化
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:153
602.
Touch
タッチ
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:161
603.
Full scale
フルスケール
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:162
604.
Scanning
スキャニング
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:163
605.
Keyboard layout
keyboard@cinnamon.org->metadata.json->description
キーボードレイアウト
Translated and reviewed by rrock9312
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:165
606.
At the bottom of the screen
画面の下側
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:168
607.
At the top of the screen
画面の上側
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:169
608.
Keyboard position
キーボードの位置
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:170
609.
A quarter of the screen
画面 1/4
Translated by kmyyfz8q
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:173
600609 of 1811 results

This translation is managed by Japanese translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Maeda, Alvin Nguyen, BALLOON, Clement Lefebvre, Hiroshi Tagawa, Kyle Wolford, Laica-Lunasys, Naoki SEKIYAMA, Qualcomn, Rockworld, Rui, ShintakuNobuhiro, T.ARAKAKI, Tatsuya Hamamoto, Yu Kobayashi, dan domina, goma1661, kmyyfz8q, lindwurm, luyikei, npaqq, popcorn5429, rrock9312, shuyoko, sujiniku, trickart, uknis, vega m57, yasum.