Translations by Yassir Amry Priyono
Yassir Amry Priyono has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 281. |
%d second ago
%d seconds ago
|
|
| 2018-09-19 |
%d detik yang lalu
|
|
| 282. |
%d minute ago
%d minutes ago
|
|
| 2018-09-19 |
%d menit yang lalu
|
|
| 429. |
Package Management
|
|
| 2018-09-19 |
Manajemen Paket
|
|
| 437. |
Online Accounts
|
|
| 2018-09-19 |
Akun Daring
|
|
| 488. |
Settings for %s
|
|
| 2018-09-19 |
Pengaturan untuk %s
|
|
| 520. |
About
|
|
| 2018-09-19 |
Informasi Program
|
|
| 529. |
Installed
|
|
| 2018-09-19 |
Terpasang
|
|
| 530. |
Install
|
|
| 2018-09-19 |
Pasang
|
|
| 537. |
Refresh
|
|
| 2018-09-19 |
Muat ulang
|
|
| 557. |
An error occurred while trying to access the server. Please try again in a little while.
|
|
| 2018-09-19 |
Terdapat kesalahan ketika mencoba mengakses server. Mohon coba lagi setelah beberapa saat.
|
|
| 562. |
Uninstalling %s
|
|
| 2018-09-19 |
Melepas %s
|
|
| 633. |
Slow keys
|
|
| 2018-09-19 |
Tombol lambat
|
|
| 634. |
Put a delay between when a key is pressed and when it is accepted
|
|
| 2018-09-19 |
Memberi jeda antara saat sebuah tombol ditekan dan saat tombol tersebut diterima
|
|
| 642. |
Ignore fast duplicate keypresses
|
|
| 2018-09-19 |
Abaikan penekanan cepat pada tombol yang sama
|
|
| 646. |
Shorter
|
|
| 2018-09-19 |
Lebih pendek
|
|
| 649. |
Maximum speed
|
|
| 2018-09-19 |
Kecepatan maksimal
|
|
| 650. |
Slower
|
|
| 2018-09-19 |
Lebih lambat
|
|
| 651. |
Faster
|
|
| 2018-09-19 |
Lebih cepat
|
|
| 652. |
Trigger a secondary click by holding down the primary button
|
|
| 2018-09-19 |
Picu klik sekunder dengan menahan tombol primer
|
|
| 653. |
Trigger a click when the pointer hovers
|
|
| 2018-09-19 |
Picu klik ketika penunjuk mengambang
|
|
| 654. |
Delay
|
|
| 2018-09-19 |
Jeda
|
|
| 655. |
Motion threshold
|
|
| 2018-09-19 |
Ambang gerak
|
|
| 656. |
Small
|
|
| 2018-09-19 |
Kecil
|
|
| 657. |
Large
|
|
| 2018-09-19 |
Besar
|
|
| 661. |
Manage
|
|
| 2018-09-19 |
Kelola
|
|
| 662. |
Download
|
|
| 2018-09-19 |
Unduh
|
|
| 663. |
Enable
|
|
| 2018-09-19 |
Aktifkan
|
|
| 664. |
Disable
|
|
| 2018-09-19 |
Nonaktifkan
|
|
| 666. |
Remove all
|
|
| 2018-09-19 |
Hapus semua
|
|
| 690. |
Play backgrounds as a slideshow
|
|
| 2018-09-19 |
Tampilkan latar belakang sebagai slideshow
|
|
| 691. |
minutes
|
|
| 2018-09-19 |
menit
|
|
| 692. |
Play images in random order
|
|
| 2018-09-19 |
Tampilkan gambar-gambar secara acak
|
|
| 700. |
Format
|
|
| 2018-09-19 |
Format
|
|
| 705. |
Sunday
|
|
| 2018-09-19 |
Minggu
|
|
| 706. |
Monday
|
|
| 2018-09-19 |
Senin
|
|
| 707. |
First day of week
|
|
| 2018-09-19 |
Hari pertama dalam seminggu
|
|
| 722. |
Source Code
|
|
| 2018-09-19 |
Kode Sumber
|
|
| 723. |
File Manager
|
|
| 2018-09-19 |
Pengelola Berkas
|
|
| 724. |
Plain Text
|
|
| 2018-09-19 |
Teks Polos
|
|
| 766. |
General Settings
|
|
| 2018-09-19 |
Pengaturan Umum
|
|
| 784. |
Disable automatic screen rotation
|
|
| 2018-09-19 |
Nonaktifkan rotasi layar otomatis
|
|
| 785. |
Select this option to disable automatic screen rotation on hardware equipped with supported accelerometers.
|
|
| 2018-09-19 |
Pilih opsi ini untuk menonaktifkan rotasi layar otomatis pada perangkat yang dilengkapi dengan akselerometer terdukung.
|
|
| 825. |
RGBA
|
|
| 2018-09-19 |
RGBA
|
|
| 826. |
RGB
|
|
| 2018-09-19 |
RGB
|
|
| 827. |
BGR
|
|
| 2018-09-19 |
BGR
|
|
| 828. |
Vertical RGB
|
|
| 2018-09-19 |
RGB vertikal
|
|
| 829. |
Vertical BGR
|
|
| 2018-09-19 |
BGR vertikal
|
|
| 835. |
RGBA Order
|
|
| 2018-09-19 |
Urutan RGBA
|
|
| 836. |
The order of subpixel elements on an LCD screen, only used when antialiasing is set to 'rgba'
|
|
| 2018-09-19 |
Urutan elemen-elemen subpiksel pada sebuah layar LCD, hanya digunakan ketika antialiasing ditetapkan dengan nilai 'rgba'
|
|
| 845. |
Timer delay
|
|
| 2018-09-19 |
Jeda pengatur waktu
|
|
