|
|
161.
|
|
|
Date and Time Settings
|
|
|
|
|
दिनांक एवं समय की व्यवस्था
|
|
Translated and reviewed by
shailja
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/applet.js:130
files/usr/share/cinnamon/desklets/clock@cinnamon.org/desklet.js:24
|
|
|
162.
|
|
|
Starting in a few minutes
|
|
|
|
|
कुछ मिनट उपरांत आरंभ होगा
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/eventView.js:67
|
|
|
163.
|
|
|
Starting in %d minutes
|
|
|
|
|
%d मिनट उपरांत आरंभ होगा
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/eventView.js:71
|
|
|
164.
|
|
|
This evening
|
|
|
|
|
इस संध्या
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/eventView.js:81
|
|
|
165.
|
|
|
Starting later today
|
|
|
|
|
आज ही कुछ समय उपरांत आरंभ होगा
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/eventView.js:84
|
|
|
166.
|
|
|
In %d hour
|
|
|
|
In %d hours
|
|
|
|
|
%d घंटे के उपरांत
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
%d घंटों के उपरांत
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/eventView.js:87
|
|
|
167.
|
|
|
No Events
|
|
|
|
|
कोई कार्यक्रम नहीं है
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/eventView.js:695
|
|
|
168.
|
|
|
In progress
|
|
|
|
|
प्रगति पर है
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/eventView.js:968
|
|
|
169.
|
|
|
All day
|
|
|
|
|
पूरा दिन
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/eventView.js:989
|
|
|
170.
|
|
|
Today
|
|
|
|
|
आज
|
|
Translated and reviewed by
Panwar
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/eventView.js:1016
files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/eventView.js:1039
files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/eventView.js:1077
files/usr/share/cinnamon/applets/calendar@cinnamon.org/eventView.js:1099
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ChooserButtonWidgets.py:225
|
