Linux Mint

Browsing Persian translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Persian guidelines.
293 → 302 of 1811 results First • • • Last
293.
Laptop battery
باتری لپ‌تاپ
Translated and reviewed by Sari Galin
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:75
294.
UPS
UPS
Translated by Arya
Reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:77 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:384
295.
Monitor
نمایشگر
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:79 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_notifications.py:74
296.
Mouse
ماوس
Translated and reviewed by Sari Galin
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:81 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:334 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_mouse.py:84 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_windows.py:85
297.
Keyboard
 
keyboard@cinnamon.org->metadata.json->name
صفحه‌کلید
Translated and reviewed by Sari Galin
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:83 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:147 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:228
298.
PDA
PDA
Translated by Sari Galin
Reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:85
299.
Cell phone
تلفن همراه
Translated and reviewed by Sari Galin
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:87
300.
Media player
پخش‌کنندهٔ رسانه
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:89 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:460
301.
Tablet
تبلت
Translated by Sari Galin
Reviewed by Rockworld
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:91 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_accessibility.py:160 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:451
302.
Computer
رایانه
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:93 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:463
293 → 302 of 1811 results First • • • Last

This translation is managed by پروژه بومی سازی لینوکس مینت, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alireza, Arya, Babak Alizadeh, Bahram Aghaee, BashirRezaei, Goudarz Jafari, Mehran Rajabi, MohammadSaleh Kamyab, Mohammadreza Hajianpour, Mr.Ravi, Navid Mafi, Perham, Sadegh Ghasemi, Sari Galin, alen martynov, armansoroush, farshad, majidnavabi, mohammad abedini, parham, Амир рэза Шамс.