Linux Mint

Browsing Persian translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Persian guidelines.
273 → 282 of 1823 results First • • • Last
273.
Connected to WIREGUARD
به وایرگارد متصل شد
Translated and reviewed by parham
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2432 files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2444
274.
Connected to the network
به شبکه متصل شد
Translated by Arya
Reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:2438
275.
Clear notifications
 
notifications@cinnamon.org->settings-schema.json->keyClear->description
پاک کردن اعلان ها
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:81
276.
Notification Settings
تنظیمات اعلان‌ها
Translated by Mohammadreza Hajianpour
Reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:116
277.
No notifications
اعلانی وجود ندارد
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:297
278.
%d notification
%d notifications
%d اعلان
Translated and reviewed by Mr.Ravi
%d اعلان
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:299
279.
just now
همین الان
Translated by Mohammadreza Hajianpour
Reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:316
280.
%d second ago
%d seconds ago
%d ثانیه پیش
Translated and reviewed by Mr.Ravi
%d ثانیه پیش
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:319
281.
%d minute ago
%d minutes ago
%d دقیقه پیش
Translated and reviewed by Mr.Ravi
%d دقیقه پیش
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/notifications@cinnamon.org/applet.js:323
282.
Enable on-screen keyboard
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/on-screen-keyboard@cinnamon.org/applet.js:14
273 → 282 of 1823 results First • • • Last

This translation is managed by پروژه بومی سازی لینوکس مینت, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alireza, Arya, Babak Alizadeh, Bahram Aghaee, BashirRezaei, Goudarz Jafari, Mehran Rajabi, MohammadSaleh Kamyab, Mohammadreza Hajianpour, Mr.Ravi, Navid Mafi, Perham, Sadegh Ghasemi, Sari Galin, alen martynov, armansoroush, farshad, majidnavabi, mohammad abedini, parham, Амир рэза Шамс.