|
308.
|
|
|
Charging - %d %s %d %s until fully charged
|
|
|
Translators: this is a time string, as in "%d hours %d minutes remaining"
|
|
|
|
درحال شارژ - %d %s %d %s تا شارژ کامل
|
|
Translated and reviewed by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:446
|
|
309.
|
|
|
hour
|
|
|
hours
|
|
|
|
ساعت
|
|
Translated and reviewed by
Mr.Ravi
|
|
|
ساعت
|
|
Translated and reviewed by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:447
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:468
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:83
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:94
|
|
310.
|
|
|
minute
|
|
|
minutes
|
|
|
|
دقیقه
|
|
Translated and reviewed by
Mr.Ravi
|
|
|
دقیقه
|
|
Translated and reviewed by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:447
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:468
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:73
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:91
|
|
311.
|
|
|
Charging - %d minute until fully charged
|
|
|
Charging - %d minutes until fully charged
|
|
|
|
درحال شارژ - %d دقیقه تا پر شدن
|
|
Translated and reviewed by
Mr.Ravi
|
|
|
درحال شارژ - %d دقیقه تا پر شدن
|
|
Translated and reviewed by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:451
|
|
312.
|
|
|
Fully charged
|
|
|
|
کاملاً شارژ شد
|
|
Translated and reviewed by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:455
|
|
313.
|
|
|
Using battery power
|
|
|
|
درحال استفاده از انرژی باتری
|
|
Translated by
Mohammadreza Hajianpour
|
|
Reviewed by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:459
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_power.py:417
|
|
314.
|
|
|
Using battery power - %d hour remaining
|
|
|
Using battery power - %d hours remaining
|
|
|
|
درحال استفاده از انرژی باتری - %d ساعت باقی مانده
|
|
Translated and reviewed by
Mr.Ravi
|
|
|
درحال استفاده از انرژی باتری - %d ساعت باقی مانده
|
|
Translated and reviewed by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:463
|
|
315.
|
|
|
Using battery power - %d %s %d %s remaining
|
|
|
Translators: this is a time string, as in "%d hours %d minutes remaining"
|
|
|
|
درحال استفاده از انرژی باتری - %d %s %d %s باقی مانده
|
|
Translated and reviewed by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:467
|
|
316.
|
|
|
Using battery power - %d minute remaining
|
|
|
Using battery power - %d minutes remaining
|
|
|
|
در حال استفاده از انرژی باتری - %d دقیقه باقی مانده
|
|
Translated and reviewed by
Mr.Ravi
|
|
|
در حال استفاده از انرژی باتری - %d دقیقه باقی مانده
|
|
Translated and reviewed by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:472
|
|
317.
|
|
|
Fully discharged
|
|
|
|
به طور کامل تخلیه شده است
|
|
Translated and reviewed by
parham
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:476
|