Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Esperanto guidelines.
18011810 of 1811 results
1801.
Fade delay
photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->fade-delay->description
Malklariĝa prokrasto
Translated and reviewed by Piet Coppens
1802.
Special effect
photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->description
Speciala efekto
Translated and reviewed by Piet Coppens
1803.
Sepia
photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options
Sepikolora
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
1804.
Black and White
photoframe@cinnamon.org->settings-schema.json->effect->options
Nigra kaj blanka
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
1805.
Launcher desklet
launcher@cinnamon.org->metadata.json->name
Lanĉila labortablaĵo
Translated and reviewed by Piet Coppens
1806.
A desklet that launches a program
launcher@cinnamon.org->metadata.json->description
Labortablaĵo, kiu lanĉas programon
Translated and reviewed by Piet Coppens
1807.
Clock desklet
clock@cinnamon.org->metadata.json->name
Horloĝa labortablaĵo
Translated and reviewed by Piet Coppens
1808.
A desklet that displays the time
clock@cinnamon.org->metadata.json->description
Labortablaĵo, kiu montras la horon
Translated and reviewed by Piet Coppens
1809.
Text color
clock@cinnamon.org->settings-schema.json->text-color->description
Teksta koloro
Translated and reviewed by Piet Coppens
1810.
Click the button to select a new text color
clock@cinnamon.org->settings-schema.json->text-color->tooltip
Alklaku la butonon por elekti novan tekstan koloron
Translated and reviewed by Piet Coppens
18011810 of 1811 results

This translation is managed by Esperanto translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baptiste Darthenay, Clement Lefebvre, Kristjan SCHMIDT, Lucas Larson, Michael Moroni, Piet Coppens, Wolfram Riedel, ajnulo, ni kaj nun.