Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 1662 results
1.
Unknown
Άγνωστο
Translated by John on 2017-07-29
Reviewed by Vasileios Kosmidis on 2018-07-07
Located in src/cinnamon-app.c:298 src/cinnamon-app.c:307 js/ui/notificationDaemon.js:585 files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:65 files/usr/share/cinnamon/applets/power@cinnamon.org/applet.js:94 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_sound.py:788
2.
Failed to launch '%s'
Αποτυχία εκκίνησης '%s'
Translated by SteliosSk on 2012-03-08
Reviewed by SteliosSk on 2012-03-10
Located in src/cinnamon-app.c:583
3.
Home
Οικείος φάκελος
Translated by Demosthenes Koptsis on 2018-06-29
Located in src/cinnamon-util.c:93
4.
File System
Σύστημα αρχείων
Translated by John on 2017-07-29
Reviewed by Vasileios Kosmidis on 2018-07-07
Located in src/cinnamon-util.c:103
5.
Search
Αναζήτηση
Translated by SteliosSk on 2012-03-08
Reviewed by Panagiotis Mantzios on 2015-12-05
Located in src/cinnamon-util.c:256 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:292 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:364 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/bin/ExtensionCore.py:722 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_keyboard.py:174
6.
%1$s: %2$s
%1$s: %2$s
Translated by SteliosSk on 2012-03-08
Reviewed by SteliosSk on 2012-03-08
Located in src/cinnamon-util.c:306
7.
Print version
Εμφάνιση έκδοσης
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis on 2015-04-04
Located in src/main.c:289
8.
GNOME Online Accounts is a service which runs in the background and which you can authorize to access your online accounts. Applications can then use this service to interact with your online accounts.
Οι Λογαριασμοί GNOME Online είναι μια υπηρεσία που εκτελείται στο παρασκήνιο και την οποία μπορείτε να εξουσιοδοτήσετε για πρόσβαση στους λογαριασμούς σας στο διαδίκτυο. Οι εφαρμογές μπορούν στη συνέχεια να χρησιμοποιήσουν αυτήν την υπηρεσία για να αλληλεπιδράσουν με τους λογαριασμούς σας στο διαδίκτυο.
Translated by Demosthenes Koptsis on 2018-06-29
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:1
9.
The following accounts are supported in Cinnamon:
Οι επόμενοι λογαριασμοί υποστηρίζονται από το Cinnamon:
Translated by Demosthenes Koptsis on 2018-06-29
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:2
10.
Allows Nemo to connect to Google Drive
Επιτρέψτε στο Nemo να συνδεθεί στο Google Drive
Translated by Demosthenes Koptsis on 2018-06-29
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-online-accounts-info.ui.h:3
110 of 1662 results

This translation is managed by Greek translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achilleas Kontozoglou, Aggelos Arnaoutis, Antonis Kirikos, Clement Lefebvre, Cograss Kitesurfer, Constantine Mousafiris, Demosthenes Koptsis, George Fragos, George Stefanakis, Georgios Mantzouranis, Giannis Tsagatakis, Jim Spentzos, John, Kosmas Raptis, Kostas, Leonidas, Linos, Macedon, Odysseas Grammas, Panagiotis Mantzios, Sakis Proto, Sergios, Stelios, SteliosSk, StratosJL, Tony, Vasileios Kosmidis, Vasilis Thomopoulos, Vassilis Skoullis, christos vas, klapeto, sdim, stratosg, t3ch13, xoristzatziki.