Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Czech guidelines.
110 of 14 results
416.
A user with the name '%s' already exists.
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.py:414
738.
Enable fractional scaling controls (experimental)
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_display.py:51
739.
Select this option to display additional layout controls for per-monitor scaling.
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_display.py:52
810.
Memory limit
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:44 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:49
811.
Restart Cinnamon when it uses too much memory
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:46
812.
MB
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:49
813.
Check frequency
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_general.py:52
1407.
Use a fixed menu height
menu@cinnamon.org->settings-schema.json->restrict-menu-height->description
(no translation yet)
1408.
Keep the size of the menu the same now matter how many favorites or categories there are.
menu@cinnamon.org->settings-schema.json->restrict-menu-height->tooltip
(no translation yet)
1409.
Menu height
menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-height->description
(no translation yet)
110 of 14 results

This translation is managed by Czech Translators Team, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonín Štaud, AsciiWolf, Clement Lefebvre, David Knap, Filip Marek, František Zatloukal, Honza Lafek, Jan Suchý, Jiri Masek, Karel WÄLZER, Konki, Ladislav Urbanek, Lubor PETR, Lukáš Kvídera, Marek Hladík, Matěj Božik, Ondřej Kolín, Pavel Borecki, Peter Korman, Petr Wudi, Petr Šimáček, Tadeasek, Tomáš Moravec, Vlad Kuzba, Vojtěch Jindra.