Linux Mint

Browsing Bulgarian translation

Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.

Translating using as a guide.

27.

English:

Restore the default menu layout

Current Bulgarian:

Възстановяване на първоначалната подредба на менюто

Translated and reviewed by spacy01 on 2014-11-07

Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:3

28.

English:

Current Bulgarian:

Затвори

Translated and reviewed by spacy01 on 2012-03-08

Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:4 js/ui/workspace.js:1168 files/usr/share/cinnamon/applets/grouped-window-list@cinnamon.org/menus.js:361 files/usr/share/cinnamon/applets/window-list@cinnamon.org/applet.js:978 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/modules/cs_default.py:463

29.

English:

_New Menu

Current Bulgarian:

_Ново меню

Translated and reviewed by spacy01 on 2014-11-07

Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:5

30.

English:

Ne_w Item

Current Bulgarian:

Но_в елемент

Translated and reviewed by spacy01 on 2014-11-07

Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:6

31.

English:

Cut

Current Bulgarian:

Изрязване

Translated and reviewed by Vasil Kashilski on 2022-12-28

Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:7

32.

English:

Copy

Current Bulgarian:

Копирай

Translated by spacy01 on 2012-03-08

Reviewed by spacy01 on 2012-03-08

Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:8 js/ui/cinnamonEntry.js:31

33.

English:

Paste

Current Bulgarian:

Постави

Translated by spacy01 on 2012-03-08

Reviewed by spacy01 on 2012-03-08

Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:9 js/ui/cinnamonEntry.js:36

34.

English:

Delete

Current Bulgarian:

Изтриване

Translated and reviewed by spacy01 on 2019-11-17

Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:10 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings-users/cinnamon-settings-users.ui.h:2

35.

English:

Properties

Current Bulgarian:

Свойства

Translated and reviewed by Nikolay Trifonov on 2022-09-20

Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:11 files/usr/share/cinnamon/applets/menu@cinnamon.org/applet.js:477

36.

English:

Edit Desktop File

Current Bulgarian:

Редактиране на десктоп файл

Translated and reviewed by Delian Tomov on 2023-07-03

Located in files/usr/share/cinnamon/cinnamon-menu-editor/cinnamon-menu-editor.ui.h:12

This translation is managed by Bulgarian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Stanev, Clement Lefebvre, Daniel Gogovski, Delian Tomov, Krasimir Mikov, Lyudmil, Nikolay Trifonov, Vasil Kashilski, blackbox, spacy01, Адмирал АнимЕ.