Linux Mint

Browsing Arabic translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Arabic guidelines.
239 → 248 of 1811 results First • • • Last
239.
Wifi
واي فاي
Translated by انور الاسكندرانى
Reviewed by انور الاسكندرانى
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:709
240.
Modem
مودم
Translated and reviewed by M.Talal Hafez
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:710
241.
Bluetooth
البلوتوث
Translated by انور الاسكندرانى
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:711 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:86 files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:87
242.
WireGuard
(no translation yet)
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:712
243.
Auto Ethernet
إيثرنت تلقائي
Translated by M.Hanny Sabbagh
Reviewed by خليل مراطلة
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:742
244.
Auto broadband
النطاق العريض التلقائي
Translated by انور الاسكندرانى
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:824
245.
Auto dial-up
الطلب التلقائي
Translated by خليل مراطلة
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:827
246.
Auto %s
 
Translators: this the automatic wireless connection name (including the
network name)
تلقائي %s
Translated by M.Hanny Sabbagh
Reviewed by انور الاسكندرانى
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:949 files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1613
247.
Auto bluetooth
بلوتوث تلقائي
Translated by انور الاسكندرانى
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:951
248.
Auto wireless
لاسلكي تلقائي
Translated by انور الاسكندرانى
Located in files/usr/share/cinnamon/applets/network@cinnamon.org/applet.js:1615
239 → 248 of 1811 results First • • • Last

This translation is managed by Arabic translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abbod, Abdulkarim Malkadi, Ahmed, Ahmed El-Sayed, Ammar Alabdli, Azad Haji, BeatSmith, Clement Lefebvre, Eyad Fareh, Faissal Chamekh, Gaby Abi Aad, Hadi Al-Marri, Ibrahim Saed, Kemeral Jones, Laith Smadi, M.Hanny Sabbagh, M.Talal Hafez, Mohammad, Mohammed Hamad, Rayane, Salman-Al7rbi, Sami Alabed, Sod Emin, fahad jameel, habib, heber, john-yosre, kraim, marouane, mohamad yasser, mourad101ee, nabil hammour, qasim, radwan emad, أنس, انور الاسكندرانى, حمودي الجيلاني, خليل مراطلة, صفا الفليج, مصعب الزعبي.