|
|
251.
|
|
|
NSS security system could not be initialized
|
|
|
|
|
O sistema de segurança NSS não pôde ser inicializado
|
|
Translated by
Rafael Ferreira
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:663
|
|
|
252.
|
|
|
no suitable smartcard driver could be found
|
|
|
|
|
nenhum driver de smartcard adequado pôde ser encontrado
|
|
Translated by
Rafael Ferreira
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:791
|
|
|
253.
|
|
|
smartcard driver '%s' could not be loaded
|
|
|
|
|
o driver do smartcard "%s" não pôde ser carregado
|
|
Translated and reviewed by
Sitonir de Oliveira
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:805
|
|
|
254.
|
|
|
could not watch for incoming card events - %s
|
|
|
|
|
não foi possível assistir a eventos de entrada de cartões - %s
|
|
Translated by
Rafael Ferreira
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:877
|
|
|
255.
|
|
|
encountered unexpected error while waiting for smartcard events
|
|
|
|
|
encontrado um erro não esperado ao aguardar por eventos do smartcard
|
|
Translated by
Rafael Ferreira
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:1275
|
