|
|
19.
|
|
|
You have just inserted a blank HD DVD.
|
|
|
|
|
U heeft zojuist een lege hd-dvd ingevoerd.
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:726
|
|
|
20.
|
|
|
You have just inserted a Photo CD.
|
|
|
|
|
U heeft zojuist een photo-cd ingevoerd.
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:728
|
|
|
21.
|
|
|
You have just inserted a Picture CD.
|
|
|
|
|
U heeft zojuist een picture-cd ingevoerd.
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:730
|
|
|
22.
|
|
|
You have just inserted a medium with digital photos.
|
|
|
|
|
U heeft zojuist een medium ingevoerd waar digitale foto's op staan.
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:732
|
|
|
23.
|
|
|
You have just inserted a digital audio player.
|
|
|
|
|
U heeft zojuist een digitale audiospeler aangesloten.
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:734
|
|
|
24.
|
|
|
You have just inserted a medium with software intended to be automatically started.
|
|
|
|
|
U heeft zojuist een medium ingevoerd met programmatuur die bedoeld is om automatisch te starten.
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:736
|
|
|
25.
|
|
|
You have just inserted a medium.
|
|
|
|
|
U heeft zojuist een medium ingevoerd.
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:739
|
|
|
26.
|
|
|
Choose what application to launch.
|
|
|
|
|
Kies de te starten toepassing.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:741
|
|
|
27.
|
|
|
Select how to open "%s" and whether to perform this action in the future for other media of type "%s".
|
|
|
|
|
Kies hoe '%s' geopend moet worden en of deze actie in de toekomst ook voor andere media van het type '%s' uitgevoerd moet worden.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:751
|
|
|
28.
|
|
|
_Always perform this action
|
|
|
|
|
_Altijd deze actie uitvoeren
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
plugins/automount/csd-autorun.c:779
|
