Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 296 results
1.
There was an error displaying help: %s
मदत दर्शवण्यात चूक झाली: %s
Translated by Sandeep Shedmake on 2017-09-06
Located in plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:377
2.
Slow Keys Turned On
स्लो किज् सुरू केले
Translated by Sandeep Shedmake on 2017-09-06
| msgid "Slow Keys Alert"
Located in plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:501 plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:563
3.
Slow Keys Turned Off
स्लो किज् बंद केले
Translated by Sandeep Shedmake on 2017-09-06
| msgid "Slow Keys Alert"
Located in plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:502 plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:564
4.
You just held down the Shift key for 8 seconds. This is the shortcut for the Slow Keys feature, which affects the way your keyboard works.
तुम्ही नुकतेच Shift कि 8 सेकंद करीता दाबून ठेवले आहे. हे हळुवार कि करीता शार्टकट आहे, ज्यामुळे कळफलकच्या कार्यपद्धतीवर प्रभाव पडतो.
Translated by Sandeep Shedmake on 2017-09-06
Located in plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:503 plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:565
5.
Universal Access
जागतिक प्रवेश
Translated by Sandeep Shedmake on 2017-09-06
| msgid "Universal Access Preferences"
Located in plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:521 plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:656
6.
Turn Off
बंद करा
Translated by Sandeep Shedmake on 2017-09-06
Located in plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:527 plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:662
7.
Turn On
सुरू करा
Translated by Sandeep Shedmake on 2017-09-06
Located in plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:527 plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:662
8.
Leave On
लिव्ह ऑन
Translated by Sandeep Shedmake on 2017-09-06
Located in plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:533 plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:668
9.
Leave Off
लिव्ह ऑफ
Translated by Sandeep Shedmake on 2017-09-06
Located in plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:533 plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:668
10.
_Turn Off
बंद करा (_T)
Translated by Sandeep Shedmake on 2017-09-06
Located in plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:586 plugins/a11y-keyboard/csd-a11y-keyboard-manager.c:724
110 of 296 results

This translation is managed by Marathi translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sandeep Shedmake.