Linux Mint

Browsing Icelandic translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon-settings-daemon”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 255 results First • Previous • • Last
1.
Screen reader not found.
Enginn skjálesari fannst.
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:268
2.
Please install the 'orca' package.
Settu upp 'orca' pakkann.
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:269
3.
Open accessibility settings
Opna stillingar fyrir altækan aðgang
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugins/a11y-settings/csd-a11y-settings-manager.c:276
4.
Unable to mount %s
Get ekki tengt %s
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugins/automount/csd-automount-manager.c:150
5.
Unable to open a folder for %s
Gat ekki opnað möppu fyrir %s
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugins/automount/csd-automount-manager.c:278
6.
Ask what to do
Spyrja hvað skuli gera
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugins/automount/csd-autorun.c:346
7.
Do Nothing
Gera ekkert
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugins/automount/csd-autorun.c:352
8.
Open Folder
Opna möppu
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugins/automount/csd-autorun.c:358
9.
Unable to eject %p
Get ekki spýtt út %p
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugins/automount/csd-autorun.c:501
10.
Unable to unmount %p
Get ekki aftengt %p
Translated by Sveinn í Felli
Located in plugins/automount/csd-autorun.c:503
1 → 10 of 255 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sveinn í Felli.