|
|
251.
|
|
|
NSS security system could not be initialized
|
|
|
|
|
Non foi posíbel inicializar o sistema de seguranza NSS
|
|
Translated by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:663
|
|
|
252.
|
|
|
no suitable smartcard driver could be found
|
|
|
|
|
non foi posíbel atopar un controlador axeitado para a tarxeta intelixente
|
|
Translated by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:791
|
|
|
253.
|
|
|
smartcard driver '%s' could not be loaded
|
|
|
|
|
non foi posíbel cargar o controlador «%s» da tarxeta intelixente
|
|
Translated by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:805
|
|
|
254.
|
|
|
could not watch for incoming card events - %s
|
|
|
|
|
non foi posíbel monitorizar os eventos entrantes de tarxetas - %s
|
|
Translated by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:877
|
|
|
255.
|
|
|
encountered unexpected error while waiting for smartcard events
|
|
|
|
|
produciuse un erro non esperados ao agardar polos eventos de tarxeta intelixente
|
|
Translated by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
plugins/smartcard/csd-smartcard-manager.c:1275
|
