Linux Mint

Browsing Kabyle translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon-session”
  3. Kabyle (kab)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Kabyle guidelines.
31 → 39 of 39 results First • • Next • Last
31.
_Hibernate
S_gen
Translated and reviewed by Yacine Bouklif
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:3
32.
_Switch User
_Senfel aseqdac
Translated and reviewed by Yacine Bouklif
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:4
33.
_Cancel
_Sefsex
Translated and reviewed by Slimane Selyan AMIRI
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:5
34.
_Restart
_Ales tanekra
Translated and reviewed by Slimane Selyan AMIRI
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:6
35.
_Log Out
_Ffeγ
Translated and reviewed by Slimane Selyan AMIRI
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:7
36.
_Shut Down
_Sens
Translated and reviewed by Slimane Selyan AMIRI
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:8
37.
_Ignore and continue
(no translation yet)
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:9
38.
Some programs are still running:
Kra n wahilen teddun yakan
Translated by Yazid Bouhamam
Reviewed by Slimane Selyan AMIRI
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:11
39.
Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you to lose work.
Arǧu ard ifak wahil. Aseḥebes n wahil-agi yezmer ad isruḥ amahil-ik.
Translated and reviewed by Yacine Bouklif
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:12
31 → 39 of 39 results First • • Next • Last

This translation is managed by Kabyle translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slimane Selyan AMIRI, Yacine Bouklif, Yazid Bouhamam.