Translations by lang-it
lang-it has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
You will be automatically logged out in %d second.
You will be logged out in %d seconds.
|
|
| 2017-09-19 |
La sessione in corso verrà terminata automaticamente entro %d secondo.
La sessione in corso verrà terminata automaticamente entro %d secondi.
|
|
| 9. |
This system will be automatically shut down in %d second.
This system will be shut down in %d seconds.
|
|
| 2017-09-19 |
Il sistema si spegnerà automaticamente tra %d secondo.
Il sistema si spegnerà automaticamente tra %d secondi.
|
|
| 10. |
This system will be automatically restarted in %d second.
This system will be restarted in %d seconds.
|
|
| 2017-09-19 |
Il sistema verrà riavviato automaticamente tra %d secondo.
Il sistema verrà riavviato automaticamente tra %d secondi.
|
|
| 28. |
- the Cinnamon session manager
|
|
| 2017-09-19 |
- il gestore di sessioni di Cinnamon
|
|
| 29. |
Session
|
|
| 2017-09-19 |
Sessione
|
|
| 39. |
Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you to lose work.
|
|
| 2017-09-22 |
Attendere che i programmi terminino. L'interruzione potrebbe causare la perdita del lavoro.
|
|
