Linux Mint

Browsing Interlingue translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon-session”
  3. Interlingue (ie)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
31 → 39 of 39 results First • • Next • Last
31.
_Hibernate
_Hivernar
Translated by Silvara
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:3
32.
_Switch User
_Cambiar li usator
Translated by Silvara
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:4
33.
_Cancel
_Anullar
Translated by Silvara
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:5
34.
_Restart
_Restartar
Translated by Silvara
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:6
35.
_Log Out
C_luder li session
Translated by Silvara
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:7
36.
_Shut Down
E_xtinter
Translated by Silvara
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:8
37.
_Ignore and continue
(no translation yet)
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:9
38.
Some programs are still running:
Alcun programmas ancor es lansat:
Translated by Silvara
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:11
39.
Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you to lose work.
Atendente fine del programmas. Si on interrupte it, vor labores posse esser perdit.
Translated by Silvara
Located in cinnamon-session-quit/cinnamon-session-quit.glade.h:12
31 → 39 of 39 results First • • Next • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Silvara.