Translations by oussama guellati
oussama guellati has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Causes the screensaver to exit gracefully
|
|
| 2016-12-02 |
بسببه يخرج حافط الشاشة بنشاط
|
|
| 2. |
Query the state of the screensaver
|
|
| 2016-12-02 |
إظهار حالة حافظ الشاشة
|
|
| 3. |
Query the length of time the screensaver has been active
|
|
| 2016-12-02 |
إظهار مدة الوقت التي كان فيها حافظ الشاشة نشطا
|
|
| 4. |
Tells the running screensaver process to lock the screen immediately
|
|
| 2016-12-02 |
إخبار عملية حفظ الشاشة النشطة بقفل الشاشة الأن
|
|
| 5. |
Turn the screensaver on (blank the screen)
|
|
| 2016-12-02 |
تشغيل حافظ الشاشة(إفراغ الشاشة)
|
|
| 6. |
If the screensaver is active then deactivate it (un-blank the screen)
|
|
| 2016-12-02 |
في حالة نشاط حافظ الشاشة عطله(إلغاء تفريغ الشاشة)
|
|
| 7. |
Version of this application
|
|
| 2016-12-02 |
نسخة هذا التطبيق
|
|
| 8. |
Message to be displayed in lock screen
|
|
| 2016-12-02 |
رسالة ليتم عرضها في الشاشة ذات القفل
|
|
| 9. |
The screensaver is active
|
|
| 2016-12-02 |
حافظ الشاشة نشط
|
|
| 10. |
The screensaver is inactive
|
|
| 2016-12-02 |
حافظ الشاشة غير نشط
|
|
| 11. |
The screensaver is not currently active.
|
|
| 2016-12-02 |
حافظ الشاشة حاليا غير نشط
|
|
| 19. |
Checking...
|
|
| 2016-12-02 |
معاينة...
|
|
| 20. |
You have the Caps Lock key on.
|
|
| 2016-12-02 |
لدبك مفتاح تكبير الحروف مشغل
|
|
