Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
428437 of 542 results
428.
Include less-common layouts in the selection list
Incluir modelos menos comuns na lista de seleção
Translated and reviewed by Wellington Oliveira dos Santos
Located in panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:7
429.
Use the same layout for all windows
Usar o mesmo leiaute para todas as janelas
Translated by Wellington Oliveira dos Santos
Reviewed by Wellington Oliveira dos Santos
Located in panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:8
430.
Allow different layouts for individual windows
Permitir leiautes diferentes para janelas individuais
Translated by Wellington Oliveira dos Santos
Reviewed by Wellington Oliveira dos Santos
Located in panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:9
431.
New windows use the default layout
As novas janelas usam o leiaute padrão
Translated and reviewed by Wellington Oliveira dos Santos
Located in panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:10
432.
New windows use the previous window's layout
As novas janelas usam o leiaute de janelas anterior
Translated and reviewed by Wellington Oliveira dos Santos
Located in panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:11
433.
Display options
Mostrar opções
Translated and reviewed by Sitonir de Oliveira
Located in panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:12
434.
Use a country flag, if available, to represent keyboard layouts
Usar a bandeira do país, se disponível, para representar o modelo do teclado
Translated and reviewed by Wellington Oliveira dos Santos
Located in panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:13
435.
Show the layout name instead of the group name when using text to represent a layout
Mostrar o nome do modelo ao invés do nome do grupo, ao usar texto para representar o modelo
Translated and reviewed by Wellington Oliveira dos Santos
Located in panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:14
436.
Prefer upper-case when using text to represent a layout
Usar preferencialmente letras maiúsculas ao usar texto para representar o modelo
Translated and reviewed by Wellington Oliveira dos Santos
Located in panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:15
437.
_Options...
_Opções...
Translated by Roberto Carlos de Oliveira
Reviewed by Roberto Carlos de Oliveira
Located in panels/region/cinnamon-region-panel.ui.h:16
428437 of 542 results

This translation is managed by Portuguese-Brazilian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriano Silva Pereira, Adriano Torres Azevedo, Alberlan Lopes, Charles, Eder Dias Ribeiro, Filipe Kaue Torres Soares, Frederico, Gabriel Antunes, Gilberto vagner, Gustavo de Paula Ribeiro, Hugo Leonardo Leal Torres, Hugo Leonardo Leal Torres, Leandro Alves Vianna, Marcelo Tobias, Matheus Macabu, Rafael Fontenelle, Roberto Carlos de Oliveira, Sergio Pratto, Sitonir de Oliveira, Thiago Augusto Gomes de Jesus, Vitor Sena, Wellington Oliveira dos Santos.