|
|
387.
|
|
|
Automatic (DHCP) addresses only
|
|
|
|
|
自動 (DHCP) アドレスのみ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-wifi.ui.h:29
|
|
|
388.
|
|
|
Link-local only
|
|
|
|
|
リンクローカルのみ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-wifi.ui.h:30
|
|
|
389.
|
|
|
Shared with other computers
|
|
|
|
|
他のコンピューターと共有
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-wifi.ui.h:31
|
|
|
390.
|
|
|
Disabled
|
|
|
|
|
無効
|
|
Translated by
Noriko Mizumoto
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-wifi.ui.h:32 panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:6
|
|
|
391.
|
|
|
Routes
|
|
|
|
|
ルート
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-wifi.ui.h:33
panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:6
panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:6
|
|
|
392.
|
|
|
_Ignore automatically obtained routes
|
|
|
|
|
自動取得したルートを無視 (_I)
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-wifi.ui.h:34
|
|
|
393.
|
|
|
Use this connection _only for resources on its network
|
|
|
|
|
この接続の使用を、内部ネットワークのリソースのみに制限 (_O)
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-wifi.ui.h:35
panels/network/connection-editor/ip4-page.ui.h:8
panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:8
|
|
|
394.
|
|
|
ipv4
|
|
|
|
|
ipv4
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-wifi.ui.h:36
|
|
|
395.
|
|
|
IPv_6
|
|
|
|
|
IPv6 (_6)
|
|
Translated by
kmyyfz8q
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-wifi.ui.h:37
panels/network/connection-editor/ip6-page.ui.h:1
|
|
|
396.
|
|
|
ipv6
|
|
|
|
|
ipv6
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/network/network-wifi.ui.h:38
|
