|
53.
|
|
|
Select a region
|
|
|
|
क्षेत्र का चयन करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
|
#-#-#-#-# cinnamon-session.cinnamon-2-2.hi.po (cinnamon-session VERSION) #-#-#-#-# cinnamon-session/logout.c:266
|
|
Located in
panels/common/cc-language-chooser.c:303
|
|
54.
|
|
|
Unspecified
|
|
|
|
अविशिष्ट
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
panels/common/gdm-languages.c:781
|
|
55.
|
|
|
Mirrored Displays
|
|
|
Translators: this is the feature where what you see on your
* laptop's screen is the same as your external projector.
* Here, "Mirrored" is being used as an adjective. For example,
* the Spanish translation could be "Pantallas en Espejo".
|
|
|
|
मिरर किया प्रदर्शक
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-labeler.c:369
panels/display/cc-display-panel.c:748
|
|
56.
|
|
|
Confirm reset to defaults
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.c:1150
|
|
57.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
रद्द करें
|
|
Translated by
Abu Harish
|
|
Reviewed by
Archit Sharma
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.c:1152
|
|
58.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.c:1152
|
|
59.
|
|
|
This will remove all existing display configurations and reset the current layout.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.c:1165
|
|
60.
|
|
|
Landscape
|
Context: |
|
Display rotation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-settings.c:107
|
|
61.
|
|
|
Portrait Right
|
Context: |
|
Display rotation
|
|
|
|
छवि दाएं की ओर
|
|
Translated and reviewed by
Abu Harish
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-settings.c:110
|
|
62.
|
|
|
Portrait Left
|
Context: |
|
Display rotation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-settings.c:113
|