|
|
162.
|
|
|
Bluetooth connection failed
|
|
|
TRANSLATORS: device status reason
|
|
|
|
|
ब्लूटूथ कनेक्शन असफल
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
|
| msgid "Connection failed"
|
|
Located in
panels/network/panel-common.c:388
|
|
|
163.
|
|
|
SIM Card not inserted
|
|
|
TRANSLATORS: device status reason
|
|
|
|
|
SIM कार्ड नहीं घुसाया गया
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
panels/network/panel-common.c:392
|
|
|
164.
|
|
|
SIM Pin required
|
|
|
TRANSLATORS: device status reason
|
|
|
|
|
SIM पिन जरूरी
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
panels/network/panel-common.c:396
|
|
|
165.
|
|
|
SIM Puk required
|
|
|
TRANSLATORS: device status reason
|
|
|
|
|
SIM Puk जरूरी
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
panels/network/panel-common.c:400
|
|
|
166.
|
|
|
SIM wrong
|
|
|
TRANSLATORS: device status reason
|
|
|
|
|
SIM गलत
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
|
| msgctxt "Password strength"
| msgid "Strong"
|
|
Located in
panels/network/panel-common.c:404
|
|
|
167.
|
|
|
Connection dependency failed
|
|
|
TRANSLATORS: device status reason
|
|
|
|
|
कनेक्शन निर्भरता विफल
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
|
| msgid "Connection failed"
|
|
Located in
panels/network/panel-common.c:408
|
|
|
168.
|
|
|
Firmware missing
|
|
|
TRANSLATORS: device status
|
|
|
|
|
गुम फर्मवेयर
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
panels/network/panel-common.c:433
|
|
|
169.
|
|
|
Cable unplugged
|
|
|
TRANSLATORS: device status
|
|
|
|
|
केबल अनप्लग
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
panels/network/panel-common.c:437
|
|
|
170.
|
|
|
Layout
|
|
|
|
|
अभिन्यास
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
panels/region/cinnamon-region-panel-xkblt.c:208
|
|
|
171.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
तयशुदा
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
panels/region/cinnamon-region-panel-xkbot.c:227
panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:1
|
