Linux Mint

Browsing French translation

  1. Series latest
  2. Template “cinnamon-control-center”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and French guidelines.
454 → 463 of 542 results First • • • Last
454.
Adjust display resolution
Ajuster la résolution de l'écran
Translated by Binnette
Reviewed by Clement Lefebvre
Located in panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:11
455.
Decouple Display
Découpler l’affichage
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
Located in panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:12
456.
Tablet (absolute)
Tablette (absolu)
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
Located in panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:13
457.
Touchpad (relative)
Pavé tactile (relatif)
Translated by Binnette
Reviewed by Clement Lefebvre
Located in panels/wacom/cinnamon-wacom-properties.ui.h:14
458.
Middle Mouse Button Click
Clic du bouton central de la souris
Translated by Binnette
Reviewed by Clement Lefebvre
Located in panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:2
459.
Right Mouse Button Click
Clic du bouton droit de la souris
Translated by Binnette
Reviewed by Clement Lefebvre
Located in panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:3
460.
Back
Retour arrière
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
Located in panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:4
461.
Forward
Suivant
Translated by Dupo
Reviewed by Clement Lefebvre
Located in panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:5
462.
No stylus found
Aucun stylet trouvé
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
Located in panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:7
463.
Please move your stylus to the proximity of the tablet to configure it
Veuillez placer votre stylet sur les cibles du bord de la tablette pour la configurer
Translated and reviewed by Clement Lefebvre
Located in panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:8
454 → 463 of 542 results First • • • Last

This translation is managed by French translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Alain Lojewski, Alexandre Lefèvre, Binnette, Claudiux, Clement Lefebvre, Dupo, Isidro Pisa, Jean-Marc, Phan Hoang, Thierry Mass, Tubuntu, amani, francheu, sfley.