Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Czech guidelines.
110 of 475 results
1.
Other profile…
Jiný profil…
Translated by Pavel Borecki on 2017-07-18
Located in panels/color/cc-color-panel.c:108
2.
Default:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Výchozí:
Translated by Petr Kovar on 2013-08-24
Located in panels/color/cc-color-panel.c:121
3.
Colorspace:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Barevný prostor:
Translated by Pavel Borecki on 2017-07-18
Located in panels/color/cc-color-panel.c:127
4.
Test profile:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Testovací profil:
Translated by Petr Kovar on 2013-08-24
Located in panels/color/cc-color-panel.c:133
5.
Set for all users
Pro všechny uživatele
Translated by Petr Kovar on 2013-08-24
Located in panels/color/cc-color-panel.c:185 panels/color/color.ui.h:9
6.
Create virtual device
Vytvořit virtuální zařízení
Translated by Petr Kovar on 2013-08-24
Located in panels/color/cc-color-panel.c:192
7.
Select ICC Profile File
Výběr souboru s profilem ICC
Translated by Petr Kovar on 2013-08-24
Located in panels/color/cc-color-panel.c:227
8.
_Import
_Importovat
Translated by Petr Kovar on 2013-08-24
Located in panels/color/cc-color-panel.c:230
9.
Supported ICC profiles
Podporované profily ICC
Translated by Petr Kovar on 2013-08-24
Located in panels/color/cc-color-panel.c:241
10.
All files
Všechny soubory
Translated by Petr Kovar on 2013-08-24
Located in panels/color/cc-color-panel.c:248
110 of 475 results

This translation is managed by Czech Translators Team, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amin Shakery, Libor Schejbal, Martin Šácha, Ondřej Kolín, Pavel Borecki, Petr Kovar, Tomáš Moravec.