Linux Mint

Browsing Arabic translation

Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Arabic guidelines.

Translating using as a guide.

61.

English:

Portrait Right

Context:

Display rotation

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in panels/display/cc-display-settings.c:110

62.

English:

Portrait Left

Context:

Display rotation

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in panels/display/cc-display-settings.c:113

65.

English:

Monitor scale

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in panels/display/cc-display-settings.c:471

66.

English:

User interface scale

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in panels/display/cc-display-settings.c:475 panels/display/cc-display-settings.ui.h:4

179.

English:

Tablet

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in panels/wacom/cc-wacom-panel.c:669

201.

English:

Link-Local Only

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in panels/network/connection-editor/ce-page-ip4.c:634 panels/network/connection-editor/ce-page-ip6.c:596

203.

English:

Prefix

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in panels/network/connection-editor/ce-page-ip6.c:193 panels/network/connection-editor/ce-page-ip6.c:440

209.

English:

WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:271

210.

English:

WEP 128-bit Passphrase

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:281

212.

English:

Dynamic WEP (802.1x)

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:307

This translation is managed by Arabic translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abbod, BeatSmith, Clement Lefebvre, Faissal Chamekh, Kemeral Jones, Khaled Hosny, M.Talal Hafez, amani, fahad jameel, radwan emad, raousoft, أنس, انور الاسكندرانى.