Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 44 results
1.
Package Installer
Instalador de Pacotes
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in data/captain.desktop.in:3
2.
Install a software package
Instale um pacote de software
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in data/captain.desktop.in:4
3.
Broken dependencies
Dependências quebradas
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in usr/lib/captain/captain.py:125 usr/lib/captain/captain.py:429
4.
To fix this run 'sudo apt-get install -f' in a terminal window.
Para corrigir este problema execute 'sudo apt-get install -f' num terminal.
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in usr/lib/captain/captain.py:125 usr/lib/captain/captain.py:339 usr/lib/captain/captain.py:429
5.
%s is not a valid package
%s não é uma pacote válido
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in usr/lib/captain/captain.py:134
6.
The MIME type of this file is '%s'.
O tipo de MIME deste ficheiro é '%s'.
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in usr/lib/captain/captain.py:135
7.
Could not open %s
Não foi possível abrir %s
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in usr/lib/captain/captain.py:137
8.
The file might be corrupted or missing permissions.
O ficheiro pode estar corrompido ou não ter permissões.
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in usr/lib/captain/captain.py:138
9.
Control files
Ficheiros de controlo
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in usr/lib/captain/captain.py:191
10.
Data files
Ficheiros de dados
Translated and reviewed by Hugo Carvalho
Located in usr/lib/captain/captain.py:195
110 of 44 results

This translation is managed by Portuguese translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hugo Carvalho.