Translations by StevenA

StevenA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
1.
Safe updates
2009-11-04
Veilige updates
3.
The Linux Mint Update Manager sits discretely in your system tray and lets you know when updates are available. You don't have to apply updates when you don't want to. The Update Manager won't pop up or annoy you in any way.
2009-11-04
De Linux Mint Update Manager bevindt zich onopvallend in je systeembalk en geeft je een seintje als er nieuwe updates zijn. De Update Manager toont geen irritante popups als je niets wenst te installeren.
4.
Updates are filtered according to how safe they are to prevent eventual regressions or bugs introduced by them to affect important parts of your system.
2009-11-04
Updates worden gefilterd op basis van hun veiligheid om eventuele regressies of bugs, al dan niet door updates veroorzaakt, te voorkomen die belangrijke onderdelen van uw systeem zouden kunnen aantasten.