LinuxDC++

Browsing Romanian translation

  1. Series trunk
  2. Template “linuxdcpp”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Romanian guidelines.
2 → 11 of 512 results First • • • Last
2.
<b>Auto-Drop</b>
<b>Aruncare-automată</b>
Translated and reviewed by Angelescu
Located in glade/settingsdialog.glade:1723
3.
<b>Auto-Priority</b>
<b>Prioritate automata</b>
Translated and reviewed by Angelescu
Located in glade/settingsdialog.glade:1438
4.
<b>Certificate Paths</b>
<b>Căi certificate</b>
Translated and reviewed by Angelescu
Located in glade/settingsdialog.glade:3596
5.
<b>Colors</b> (Not implemented)
<b>Culori</b> (Ne implementat)
Translated and reviewed by Angelescu
Located in glade/settingsdialog.glade:2328
6.
<b>Command Type</b>
<b>Tasteaza comanda</b>
Translated and reviewed by Angelescu
Located in glade/settingsdialog.glade:4067
7.
<b>Confirmation _Dialog</b>
<b>Dialog de confirmare<b/>
Translated and reviewed by Angelescu
Located in glade/settingsdialog.glade:2568
8.
<b>Directories</b>
<b>Directoare</b>
Translated and reviewed by Angelescu
Located in glade/settingsdialog.glade:868
9.
<b>Filter</b>
<b>Filtre</b>
Translated and reviewed by Angelescu
Located in glade/publichubs.glade:51
10.
<b>Hub List</b>
<b>Lista hubului</b>
Translated and reviewed by Angelescu
Located in glade/publichubs.glade:92
11.
<b>Hub</b>
<b>Hub</b>
Translated by poyZONE
Reviewed by Angelescu
Located in glade/favoritehubs.glade:108
2 → 11 of 512 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Romanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelescu, Lucian Adrian Grijincu, Steven Sheehy, poyZONE.