LinuxDC++

Browsing Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “linuxdcpp”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Portuguese guidelines.
236 → 245 of 512 results First • • • Last
236.
_Passive
_Passivo
Translated and reviewed by TeraByteS
Located in glade/settingsdialog.glade:449
237.
_Password:
_Senha:
Translated and reviewed by TeraByteS
Located in glade/favoritehubs.glade:322
238.
_Paused
_Em Pausa
Translated and reviewed by TeraByteS
Located in glade/downloadqueue.glade:125 glade/downloadqueue.glade:230
239.
_Preferences
_Preferências
Translated and reviewed by TeraByteS
Located in glade/mainwindow.glade:96
240.
_Previous Tab
_Guia anterior
Translated and reviewed by TeraByteS
Located in glade/mainwindow.glade:271
241.
_Private Message
(no translation yet)
Located in glade/settingsdialog.glade:4019
242.
_Private chat format:
Formato do chat _privado:
Translated and reviewed by TeraByteS
Located in glade/settingsdialog.glade:2691
243.
_Private key file:
(no translation yet)
Located in glade/settingsdialog.glade:3504
244.
_Private message
(no translation yet)
Located in glade/favoriteusers.glade:53 glade/hub.glade:215
245.
_Private message history:
(no translation yet)
Located in glade/settingsdialog.glade:3261
236 → 245 of 512 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Portuguese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: EquipeLinux, Sérgio Marques, TeraByteS.