|
197.
|
|
|
_Edit description...
|
|
|
|
_Editar descrição...
|
|
Translated and reviewed by
TeraByteS
|
|
|
|
Located in
glade/favoriteusers.glade:81
|
|
198.
|
|
|
_Email:
|
|
|
|
_Email:
|
|
Translated and reviewed by
TeraByteS
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:140
|
|
199.
|
|
|
_Encoding:
|
|
|
|
C_odificação
|
|
Translated and reviewed by
TeraByteS
|
|
|
|
Located in
glade/favoritehubs.glade:233
|
|
200.
|
|
|
_Exact size:
|
|
|
|
_Tamanho exato:
|
|
Translated and reviewed by
TeraByteS
|
|
|
|
Located in
glade/mainwindow.glade:1175
|
|
201.
|
|
|
_File
|
|
|
|
_Arquivo
|
|
Translated and reviewed by
TeraByteS
|
|
|
|
Located in
glade/mainwindow.glade:19
|
|
202.
|
|
|
_File list
|
|
|
|
_Lista de arquivo
|
|
Translated and reviewed by
TeraByteS
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:4120
|
|
203.
|
|
|
_File list transfers
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:2819
|
|
204.
|
|
|
_Filename
|
|
|
|
_Nome do arquivo
|
|
Translated and reviewed by
TeraByteS
|
|
|
|
Located in
glade/mainwindow.glade:1074
|
|
205.
|
|
|
_Finished downloads:
|
|
|
|
Downloads _finalizados:
|
|
Translated and reviewed by
TeraByteS
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:814
|
|
206.
|
|
|
_Follow links
|
|
|
|
_Seguir os links
|
|
Translated and reviewed by
TeraByteS
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:1912
|