LinuxDC++

Browsing Lithuanian translation

  1. Series trunk
  2. Template “linuxdcpp”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
38 → 47 of 512 results First • • • Last
38.
Any
Audio
Compressed
Document
Executable
Picture
Video
Directory
TTH
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Bet koks
Garso
Suglaudintas
Dokumentas
Vykdomasis
Paveikslas
Vaizdo įrašas
Aplankas
TTH
Translated and reviewed by Mindaugas B.
Located in glade/search.glade:133
39.
Appearance
Išvaizda
Translated and reviewed by Mindaugas B.
Located in glade/settingsdialog.glade:2239 glade/settingsdialog.glade:2606
40.
Are you sure you want to delete the selected favorite hub?
Tikrai pašalinti pasirinktą mėgiamą išteklių?
Translated and reviewed by Mindaugas B.
Located in glade/favoritehubs.glade:429
41.
Are you sure you want to exit the application?
Tikrai užverti programą?
Translated and reviewed by Mindaugas B.
Located in glade/mainwindow.glade:710
42.
Auto connect on _startup
_Paleidimo metu prisijungti automatiškai
Translated and reviewed by Mindaugas B.
Located in glade/favoritehubs.glade:123
43.
Auto refresh _time:
Automatinio atnaujinimo _laikas:
Translated and reviewed by Mindaugas B.
Located in glade/settingsdialog.glade:3035
44.
Automatically open _extra slot if speed is below:
Automatiškai atverti papildomą jungtį, kai greitis sulėtėja iki:
Translated and reviewed by Mindaugas B.
Located in glade/settingsdialog.glade:2005
45.
B
B
Translated and reviewed by Mindaugas B.
Located in glade/settingsdialog.glade:3354 glade/settingsdialog.glade:3398
46.
B
KiB
MiB
GiB
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
B
KiB
MiB
GiB
Translated and reviewed by Mindaugas B.
Located in glade/search.glade:96
47.
B/s
B/s
Translated and reviewed by Mindaugas B.
Located in glade/settingsdialog.glade:1637
38 → 47 of 512 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Lithuanian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mantas Kriaučiūnas, Mindaugas B..