|
|
222.
|
|
|
_Manual port forwarding
|
|
|
|
|
_Reenvío manual de puertos
|
|
Translated and reviewed by
Jesús Concha Valenzuela
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:501
|
|
|
223.
|
|
|
_Match Queue
|
|
|
|
|
_Coincidir con la Cola
|
|
Translated and reviewed by
José Miguel Acosta Martín
|
|
|
|
Located in
glade/search.glade:507
|
|
|
224.
|
|
|
_Match queue
|
|
|
|
|
_Coincidir con la cola
|
|
Translated and reviewed by
José Miguel Acosta Martín
|
|
|
|
Located in
glade/favoriteusers.glade:46 glade/hub.glade:208 glade/transfers.glade:38
|
|
|
225.
|
|
|
_Maximum simultaneous downloads:
|
|
|
|
|
_Máximas descargas simultáneas:
|
|
Translated and reviewed by
José Miguel Acosta Martín
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:912
|
|
|
226.
|
|
|
_Mini slot size:
|
|
|
|
|
_Tamaño de slot mini
|
|
Translated and reviewed by
Jesús Concha Valenzuela
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:3217
|
|
|
227.
|
|
|
_Move
|
|
|
|
|
_Mover
|
|
Translated and reviewed by
Fabian
|
|
|
|
Located in
glade/downloadqueue.glade:176
|
|
|
228.
|
|
|
_Move/Rename
|
|
|
|
|
_Mover/Renombrar
|
|
Translated and reviewed by
Fabian
|
|
|
|
Located in
glade/downloadqueue.glade:211
|
|
|
229.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
|
_Nombre:
|
|
Translated and reviewed by
Fabian
|
|
|
|
Located in
glade/favoritehubs.glade:142 glade/settingsdialog.glade:4179
|
|
|
230.
|
|
|
_Next Tab
|
|
|
|
|
Pestaña _Siguiente
|
|
Translated and reviewed by
Juanza
|
|
|
|
Located in
glade/mainwindow.glade:280
|
|
|
231.
|
|
|
_No new downloads if speed exceeds:
|
|
|
|
|
_No añadir nuevas descargas si la velocidad excede:
|
|
Translated and reviewed by
José Miguel Acosta Martín
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:896
|
