Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
18 of 8 results
34.
A DC++ port for Linux

LinuxDC++ version: %s
Core version: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Un puerto DC++ para Linux

Versión de LinuxDC++: %s
Versión del Núcleo: %s
Translated by Fabian on 2011-09-04
Reviewed by Juanza on 2012-02-20
Located in glade/mainwindow.glade:804
90.
Icons
Text
Both
Both horizontal
Hidden
System default
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Iconos
Texto
Ambos
Ambos horizontal
Oculto
Sistema por defecto
Translated and reviewed by José Miguel Acosta Martín on 2012-01-11
Located in glade/settingsdialog.glade:2190
154.
Socket _read buffer:
(no translation yet)
Located in glade/settingsdialog.glade:3323
155.
Socket _write buffer:
(no translation yet)
Located in glade/settingsdialog.glade:3367
165.
Use SOCKS5 server to resolve _hostnames
Use SOCKS5 server para resolver _hostnames
Translated and reviewed by José Miguel Acosta Martín on 2012-01-17
Located in glade/settingsdialog.glade:625
166.
User Command Argument
Use A
Translated and reviewed by José Miguel Acosta Martín on 2012-01-17
Located in glade/mainwindow.glade:935
408.
Min Share
(no translation yet)
Located in linux/publichubs.cc:44
471.
The name and address fields are required
(no translation yet)
Located in linux/favoritehubs.cc:355
18 of 8 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Fabian , Francisco Blas Izquierdo Riera (klondike), Jesús Concha Valenzuela, José Miguel Acosta Martín, Juanza.