|
|
1.
|
|
|
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
In addition, as a special exception, compiling, linking, and/or using OpenSSL with this program is allowed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Questo programma è software libero; puoi ridistribuirlo e/o modificarlo sotto i termini della GNU General Public License così come pubblicato dalla Free Software Foundation versione 2 o, a tua discrezione, sotto una qualsiasi versione successiva.
Questo programma è distribuito con la speranza che sia utile, ma SENZA NESSUNA GARANZIA; senza nemmmeno la garanzia implicita di COMMERCIABILITA' o ADEGUATEZZA PER UN PARTICOLARE SCOPO. Leggi la GNU General Public License per ulteriori dettagli.
Dovresti aver ricevuto una copia della GNU General Public License con questo programma; se ciò non fosse, scrivi alla Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
In aggiunta, come eccezione speciale, è possibile compilare, linkare, e/o usare OpenSSL con questo programma.
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Lensi
|
|
|
|
Located in
glade/mainwindow.glade:808
|
|
|
2.
|
|
|
<b>Auto-Drop</b>
|
|
|
|
|
<b>Abbandona automaticamente</b>
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:1723
|
|
|
3.
|
|
|
<b>Auto-Priority</b>
|
|
|
|
|
<b>Priorità-Automatica</b>
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Lensi
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:1438
|
|
|
4.
|
|
|
<b>Certificate Paths</b>
|
|
|
|
|
<b>Percorso dei Certificati</b>
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Lensi
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:3596
|
|
|
5.
|
|
|
<b>Colors</b> (Not implemented)
|
|
|
|
|
<b>Colori</b> (Non implementato)
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Lensi
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:2328
|
|
|
6.
|
|
|
<b>Command Type</b>
|
|
|
|
|
<b>Tipo di Comando</b>
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Lensi
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:4067
|
|
|
7.
|
|
|
<b>Confirmation _Dialog</b>
|
|
|
|
|
<b>_Dialogo di conferma</b>
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:2568
|
|
|
8.
|
|
|
<b>Directories</b>
|
|
|
|
|
<b>Cartelle</b>
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Lensi
|
|
|
|
Located in
glade/settingsdialog.glade:868
|
|
|
9.
|
|
|
<b>Filter</b>
|
|
|
|
|
<b>Filtro</b>
|
|
Translated and reviewed by
netcelli
|
|
|
|
Located in
glade/publichubs.glade:51
|
|
|
10.
|
|
|
<b>Hub List</b>
|
|
|
|
|
<b>Lista hub</b>
|
|
Translated and reviewed by
netcelli
|
|
|
|
Located in
glade/publichubs.glade:92
|
