|
1.
|
|
|
Type to define...
|
|
|
|
Skriv for definisjon...
|
|
Translated and reviewed by
Martin Myrvold
|
|
Suggestions: |
|
|
Skirv for å definere...
|
|
|
Norwegian Bokmal
lingo in Lingo trunk
by
Skandee
|
|
|
|
Located in
/home/codygarver/lingo-dictionary/po/../src/lingo-suggestentry.vala:20
|
|
2.
|
|
|
Bookmark
|
|
|
|
Bokmerke
|
|
Translated and reviewed by
Martin Myrvold
|
|
|
|
Located in
/home/codygarver/lingo-dictionary/po/../src/lingo-window.vala:33
|
|
3.
|
|
|
Sidebar visible
|
|
|
|
Gjer sidefeltet synleg
|
|
Translated and reviewed by
Martin Myrvold
|
|
Suggestions: |
|
|
Side
|
|
|
Norwegian Bokmal
lingo in Lingo trunk
by
Skandee
|
|
|
|
Located in
/home/codygarver/lingo-dictionary/po/../src/lingo-window.vala:46
|
|
4.
|
|
|
Clear recent
|
|
|
|
Fjern nyleg
|
|
Translated and reviewed by
Martin Myrvold
|
|
Suggestions: |
|
|
Fjern nylig
|
|
|
Norwegian Bokmal
lingo in Lingo trunk
by
Skandee
|
|
|
|
Located in
/home/codygarver/lingo-dictionary/po/../src/lingo-window.vala:47
|
|
5.
|
|
|
Increase text size
|
|
|
|
Større tekststorleik
|
|
Translated and reviewed by
Martin Myrvold
|
|
Suggestions: |
|
|
Større tekststørrelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
lingo in Lingo trunk
by
Skandee
|
|
|
Øk tekststørrelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
lingo in Lingo trunk by
Brage
|
|
|
|
Located in
/home/codygarver/lingo-dictionary/po/../src/lingo-window.vala:48
|
|
6.
|
|
|
Decrease text size
|
|
|
|
Mindre tekststorleik
|
|
Translated and reviewed by
Martin Myrvold
|
|
Suggestions: |
|
|
Mindre tekststørrelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
lingo in Lingo trunk
by
Skandee
|
|
|
Reduser tekststørrelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
lingo in Lingo trunk by
Brage
|
|
|
|
Located in
/home/codygarver/lingo-dictionary/po/../src/lingo-window.vala:49
|
|
7.
|
|
|
Reset text size
|
|
|
|
Still tekststorleiken attende
|
|
Translated and reviewed by
Martin Myrvold
|
|
Suggestions: |
|
|
Nullstill tekstsørrelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
lingo in Lingo trunk
by
Skandee
|
|
|
|
Located in
/home/codygarver/lingo-dictionary/po/../src/lingo-window.vala:50
|
|
8.
|
|
|
Remove bookmark
|
|
|
|
Fjern bokmerke
|
|
Translated and reviewed by
Martin Myrvold
|
|
|
|
Located in
/home/codygarver/lingo-dictionary/po/../src/lingo-window.vala:211
/home/codygarver/lingo-dictionary/po/../src/lingo-window.vala:440
|
|
9.
|
|
|
Add bookmark
|
|
|
|
Legg til bokmerke
|
|
Translated and reviewed by
Martin Myrvold
|
|
|
|
Located in
/home/codygarver/lingo-dictionary/po/../src/lingo-window.vala:215
/home/codygarver/lingo-dictionary/po/../src/lingo-window.vala:443
|
|
10.
|
|
|
<b>Bookmarks</b>
|
|
|
|
<b>Bokmerker</b>
|
|
Translated and reviewed by
Martin Myrvold
|
|
Suggestions: |
|
|
<b>Bokmerke</b>
|
|
|
Norwegian Bokmal
lingo in Lingo trunk
by
Skandee
|
|
|
|
Located in
/home/codygarver/lingo-dictionary/po/../src/lingo-window.vala:286
|