Browsing Finnish translation

110 of 22 results
1.
Determines whether users can read the
todo-list of another user.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Määrittää voivatko käyttäjät lukea muiden käyttäjien
tehtävälistoja.
Translated by Aminda Suomalainen
Located in config.py:50
2.
This plugin allows you to create your own personal to-do list on
the bot.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugin.py:122
3.
[<username>] [<task id>]

Retrieves a task for the given task id. If no task id is given, it
will return a list of task ids that that user has added to their todo
list.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
[<käyttäjätunnus>] [<tehtävän ID]

Palauttaa annetun ID:n tehtävän. Jos tehtävän ID ei ole annettu, se
palauttaa listan tehtävien ID:istä, jotka se käyttäjä on lisännyt tehtävä
listaansa.
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:138
4.
You are not allowed to see other users todo-list.
Sinulla ei ole oikeutta katsoa toisten käyttäjien tehtävälistoja.
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:149
5.
#%i: %s
#%i %s
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:156
6.
%s for %s: %L
%s %s:lle: %L
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:161
7.
That user has no tasks in their todo list.
Tuolla käyttäjällä ei ole tehtäviä tehtävälistallaan.
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:165
8.
You have no tasks in your todo list.
Sinulla ei ole tehtäviä tehtävälistallasi.
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:167
9.
Active
Aktiivinen
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:174
10.
Inactive
Epä-aktiivinen
Translated by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:176
110 of 22 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aminda Suomalainen.