Limnoria

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “later”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
7 of 20 results First • • • Last
7.
Validate nick according to the IRC RFC 2812 spec.

Reference: http://tools.ietf.org/rfcmarkup?doc=2812#section-2.3.1

Some irc clients' tab-completion feature appends 'address' characters
to nick, such as ':' or ','. We try correcting for that by trimming
a char off the end.

If nick incorrigibly invalid, return False, otherwise,
return (possibly trimmed) nick.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Validiert den Nick nach der IRC RFC 2812 spec.

Referenz: http://tools.ietf.org/rfcmarkup?doc=2812#section-2.3.1

Manche Klienten fügen bei der Tabvervollständigung 'addressierungs' Zeichen hinzu, sowie ':' oder','. Wir probieren das zu korregieren indem wir das letzte Zeichen abschneiden.

Falls der Nick nicht korrigiert werden kann, wird False zurückgegeben, andererseits der (möglicherweise gekürzte) Nick.
Translated by Florian Besser
Located in plugin.py:106
7 of 20 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.