Browsing Spanish translation

110 of 28 results
1.
The Google plugin has the functionality to watch for URLs
that match a specific pattern. (We call this a snarfer)
When supybot sees such a URL, it will parse the web page
for information and reply with the results.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
El plugin de Google tiene la funcionalidad de ver para las direcciones URL
que coinciden con un patrón específico. (A esto le llamamos una Snarfer)
Cuando Supybot ve un enlace, será analizar la página web
de información y respuesta con los resultados.
Translated and reviewed by Aaron Farias
Located in config.py:39
2.
Do you want the Google search snarfer enabled by default?
¿Quieres que la búsqueda Snarfer Google activado por defecto?
Translated and reviewed by Aaron Farias
Located in config.py:43
3.
Value must be 1 <= n <= 8
El valor debe ser 1 <= n <= 8
Translated and reviewed by Aaron Farias
Located in config.py:89
4.
Determines the URL that will be sent to Google for
the Referer field of the search requests. If this value is empty, a
Referer will be generated in the following format:
http://$server/$botName
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Determina la dirección URL que se enviará a Google para
el campo de referencia de las solicitudes de búsqueda. Si este valor está vacío, una
Árbitro será generado en el siguiente formato:
http: // servidor $ / $ botName
Translated and reviewed by Aaron Farias
Located in config.py:100
5.
Determines the base URL used for
requests.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Determina la URL base que se utiliza para
peticiones.
Translated and reviewed by Aaron Farias
Located in config.py:105
6.
Determines whether the search snarfer is
enabled. If so, messages (even unaddressed ones) beginning with the word
'google' will result in the first URL Google returns being sent to the
channel.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Determina si la búsqueda es Snarfer
habilitado. Si es así, los mensajes (incluso sin dirección) comienza con la palabra
'Google' dará lugar a la primera URL Google devuelve está enviando al
canal.
Translated and reviewed by Aaron Farias
Located in config.py:108
7.
Determines whether the word 'google' in the
bot's output will be made colorful (like Google's logo).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Determina si la palabra "Google" en el
salida del bot se hará colorido (como el logotipo de Google).
Translated and reviewed by Aaron Farias
Located in config.py:113
8.
Determines whether results are bolded.
Determina si los resultados están en negrita.
Translated and reviewed by Aaron Farias
Located in config.py:116
9.
Determines whether results are sent in
different lines or all in the same one.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Determina si los resultados se envían en
diferentes líneas o todos en el mismo.
Translated and reviewed by Aaron Farias
Located in config.py:118
10.
Determines the maximum number of results returned
from the google command.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Determina el número máximo de resultados devueltos
desde el comando google.
Translated and reviewed by Aaron Farias
Located in config.py:121
110 of 28 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Farias.