Browsing French (Canada) translation

18 of 8 results
1.
^PING(?: (.+))?$
(no translation yet)
Located in plugin.py:81
2.
^VERSION$
(no translation yet)
Located in plugin.py:90
3.
^USERINFO$
(no translation yet)
Located in plugin.py:95
4.
^TIME$
(no translation yet)
Located in plugin.py:100
5.
^FINGER$
(no translation yet)
Located in plugin.py:105
6.
Supybot, the best Python IRC bot in existence!
(no translation yet)
Suggestions:
Supybot, le meilleur bot IRC en Python au monde !
French ctcp in Limnoria trunk by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:108
7.
^SOURCE$
(no translation yet)
Located in plugin.py:111
8.
[<channel>] [--nicks]

Sends a CTCP VERSION to <channel>, returning the various
version strings returned. It waits for 10 seconds before returning
the versions received at that point. If --nicks is given, nicks are
associated with the version strings; otherwise, only the version
strings are given.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
[<canal>] [--nicks]

Envoie un CTCP VERSION au canal, et renvoie les différentes réponses reçues. Il attend 10 secondes avant de renvoyer les réponses reçues jusqu'alors. Si --nicks est donné, les nicks sont associés à la chaîne de version ; sinon, seules les chaînes sont données.
French ctcp in Limnoria trunk by Aminda Suomalainen
Located in plugin.py:127
18 of 8 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.