Browsing French translation

2736 of 184 results
27.
I need to be voiced to %s.
Je doit être voicé pour %s
Translated by Valentin Lorentz
Located in src/commands.py:318
28.
I need to be halfopped to %s.
Je doit être halfop pour %s
Translated by Valentin Lorentz
Located in src/commands.py:326
29.
I need to be opped to %s.
Je doit être opé pour %s
Translated by Valentin Lorentz
Located in src/commands.py:334
30.
I need to be at least halfopped to %s.
Je doit être au moins halfop pour %s
Translated by Valentin Lorentz
Located in src/commands.py:344
31.
channel
canal
Translated by Valentin Lorentz
Located in src/commands.py:351 src/commands.py:498
32.
nick or hostmask
nick ou masque d'hôte
Translated by Valentin Lorentz
Located in src/commands.py:362
33.
regular expression
expression régulière
Translated by Valentin Lorentz
Located in src/commands.py:414 src/commands.py:417
34.
nick
nick
Translated by Valentin Lorentz
Located in src/commands.py:427 src/commands.py:431
35.
That nick is too long for this server.
Ce nick est trop long pour ce serveur.
Translated by Valentin Lorentz
Located in src/commands.py:428
36.
I haven't seen %s.
Je n'ai pas vu %s.
Translated by Valentin Lorentz
Located in src/commands.py:439
2736 of 184 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Valentin Lorentz.