|
|
1.
|
|
|
Determines whether the bot will keep channel 
statistics on itself, possibly skewing the channel stats (especially in
cases where the bot is relaying between channels on a network). |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Determina se il bot terrà statistiche del canale, probabilmente alterandole
(in particolare in caso faccia l'inoltro dei messaggi attraverso i canali). |
|
Translated by
skizzhg
|
|
|
|
Located in
config.py:60
|
|
|
2.
|
|
|
Determines what
words (i.e., pieces of text with no spaces in them) are considered
'smileys' for the purposes of stats-keeping. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Determina quali parole (ovvero parti di testo senza spazi) sono considerate
faccine sorridenti per le statistiche. |
|
Translated by
skizzhg
|
|
|
|
Located in
config.py:64
|
|
|
3.
|
|
|
Determines what words
(i.e., pieces of text with no spaces in them) are considered 'frowns' for
the purposes of stats-keeping. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
config.py:68
|
|
|
4.
|
|
|
This plugin keeps stats of the channel and returns them with
the command 'channelstats'. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugin.py:167
|
|
|
5.
|
|
|
[<channel>] [<name>]
Returns the statistics for <name> on <channel>. <channel> is only
necessary if the message isn't sent on the channel itself. If <name>
isn't given, it defaults to the user sending the command.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[<canale>] [<nome>]
Riporta le statistiche per <nome> su <canale>. <canale> è necessario
solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso. Se <nome>
non è specificato, passa all'utente che ha dato il comando.
|
|
Translated by
skizzhg
|
|
|
|
Located in
plugin.py:248
|
|
|
6.
|
|
|
I couldn't find you in my user database.
|
|
|
|
|
Non ti trovo nel mio database utenti.
|
|
Translated by
skizzhg
|
|
|
|
Located in
plugin.py:264
|
|
|
7.
|
|
|
%s has sent %n; a total of %n, %n, %n, and %n; %s of those messages %s. %s has joined %n, parted %n, quit %n, kicked someone %n, been kicked %n, changed the topic %n, and changed the mode %n.
|
|
|
|
|
%s ha inviato %n; un totale di %n, %n, %n, e %n; %s di quei messaggi %s. %s è entrato %n volte, è uscito %n volte, si è disconnesso %n volte, ha espulso qualcuno %n volte, è stato espulso %n volte, ha modificato il topic %n volte ed ha cambiato il mode %n volte.
|
|
Translated by
skizzhg
|
|
|
|
Located in
plugin.py:277
|
|
|
8.
|
|
|
character
|
|
|
|
|
carattere
|
|
Translated by
skizzhg
|
|
|
|
Located in
plugin.py:284
|
|
|
9.
|
|
|
word
|
|
|
|
|
parola
|
|
Translated by
skizzhg
|
|
|
|
Located in
plugin.py:285 plugin.py:379
|
|
|
10.
|
|
|
smiley
|
|
|
|
|
faccina sorridente
|
|
Translated by
skizzhg
|
|
|
|
Located in
plugin.py:286 plugin.py:380
|
