|
|
6.
|
|
|
You must be in %s to %q in there.
|
|
|
|
|
Sinun täytyy olla kanavalla %s %q sinne.
|
|
Translated by
Aminda Suomalainen
|
|
|
|
Located in
plugin.py:65
|
|
|
7.
|
|
|
I'm lobotomized in %s.
|
|
|
|
|
Minut on lobotomoitu kanavalla %s.
|
|
Translated by
Aminda Suomalainen
|
|
|
|
Located in
plugin.py:69
|
|
|
8.
|
|
|
That channel has set its capabilities so as to disallow the use of this plugin.
|
|
|
|
|
Tuo kanava on asettanut valtuudet kieltämään tämän Pluginin käytön.
|
|
Translated by
Aminda Suomalainen
|
|
|
|
Located in
plugin.py:72
|
|
|
9.
|
|
|
This command is disabled (supybot.plugins.Anonymous.allowPrivateTarget is False).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugin.py:75
|
|
|
10.
|
|
|
<channel> <text> 
Sends <text> to <channel>.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugin.py:80
|
|
|
11.
|
|
|
<nick> <text>
Sends <text> to <nick>. Can only be used if
supybot.plugins.Anonymous.allowPrivateTarget is True.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugin.py:92
|
|
|
12.
|
|
|
<channel> <action>
Performs <action> in <channel>.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<kanava> <toiminto>
Suorittaa <toiminnon> <kanavalla>.
|
|
Translated by
Aminda Suomalainen
|
|
|
|
Located in
plugin.py:106
|
