|
|
1.
|
|
|
This plugin provides access to administrative commands, such as 
adding capabilities, managing ignore lists, and joining channels.
This is a core Supybot plugin that should not be removed! |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugin.py:46
|
|
|
2.
|
|
|
Nick/channel temporarily unavailable.
|
|
|
|
|
Nick/canal temporairement indisponible
|
|
Translated by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
plugin.py:57
|
|
|
3.
|
|
|
Cannot join %s, it's full.
|
|
|
|
|
Ne peut joindre %s, il est plein.
|
|
Translated by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
plugin.py:75
|
|
|
4.
|
|
|
Cannot join %s, I was not invited.
|
|
|
|
|
Ne peut joindre %s, pas invité.
|
|
Translated by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
plugin.py:83
|
|
|
5.
|
|
|
Cannot join %s, I am banned.
|
|
|
|
|
Ne peut joindre %s, j'y suis banni.
|
|
Translated by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
plugin.py:91
|
|
|
6.
|
|
|
Cannot join %s, my keyword was wrong.
|
|
|
|
|
Ne peut joindre %s, mon mot de passe est mauvais.
|
|
Translated by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
plugin.py:99
|
|
|
7.
|
|
|
Cannot join %s, I'm not identified with NickServ.
|
|
|
|
|
Ne peut joindre %s, je ne suis pas identifié auprès de NickServ.
|
|
Translated by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
plugin.py:107 plugin.py:116
|
|
|
8.
|
|
|
<channel> [<key>]
Tell the bot to join the given channel. If <key> is given, it is used
when attempting to join the channel.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<canal> [<clef>]
Dit au bot de rejoindre le canal donné. Si la <clef> est donnée, elle est utilisée pour rejoindre le canal.
|
|
Translated by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
plugin.py:146
|
|
|
9.
|
|
|
I'm already too close to maximum number of channels for this network.
|
|
|
|
|
Je suis déjà sur un nombre de canaux trop grand pour ce réseau.
|
|
Translated by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
plugin.py:159
|
|
|
10.
|
|
|
takes no arguments
Returns the channels the bot is on. Must be given in private, in order
to protect the secrecy of secret channels.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ne prend pas d'argument
Retourne les canaux sur lesquels le bot est. Doit être en privé, dans le but d'éviter que les canaux secrets ne soient divulgués.
|
|
Translated by
Valentin Lorentz
|
|
|
|
Located in
plugin.py:168
|
