Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
716 of 751 results
7.
#
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
#
Translated by Kajeczko on 2013-10-20
Reviewed by Kajeczko on 2013-10-20
Located in ../scripting/abc.cpp:1418 ../scripting/abc.cpp:1480 ../scripting/abc.cpp:1583 ../scripting/abc.cpp:1622 ../scripting/abc.cpp:1662
8.
Length
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Długość
Translated and reviewed by Kajeczko on 2013-10-23
Located in ../swf.cpp:65 ../swf.cpp:69
9.
and type
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../asobject.cpp:82 ../asobject.cpp:165
10.
at byte
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../parsing/tags.cpp:52
11.
bytes
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
bajty
Translated and reviewed by Bohdana Mykhalska on 2012-08-02
Located in ../parsing/tags.cpp:52 ../scripting/actions.cpp:405
12.
constants
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
stałe
Translated and reviewed by Kajeczko on 2013-10-20
Located in ../scripting/actions.cpp:1175
13.
events
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
wydarzenia
Translated by Kajeczko on 2013-10-23
Reviewed by Piotr Bożydarowicz on 2013-10-23
Located in ../backends/input.cpp:190 ../backends/input.cpp:266
14.
events missing before exit
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../scripting/abc.cpp:1355
15.
expected:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
oczekiwano:
Translated and reviewed by Zbigniew Czernik on 2012-12-14
Located in ../parsing/tags.cpp:224 ../parsing/tags.cpp:229
16.
height=
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
wysokość=
Translated and reviewed by Zbigniew Czernik on 2012-12-14
Located in ../backends/graphics.cpp:132 ../backends/graphics.cpp:174 ../backends/graphics.cpp:199
716 of 751 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bohdana Mykhalska, Kajeczko, Piotr Bożydarowicz, Thomas Dziedzic, Zbigniew Czernik.